Bien que j’aie franchi l’étape du combishort assez facilement, j’ai eu un peu plus de mal avec le combipantalon ou jumpsuit. Peur de cette pièce un cran au dessus dans la fashionattitude, peur de ressembler à un pompiste, impossibilité de trouver le bon modèle pour un prix décent…autant de choses qui m’ont empêché de sauter le pas.
Mais c’est compter sans les soldes ! En passant chez American Vintage, ce combipantalon me tombe littéralement dans les mains ! On passe par la case essayage et je suis convaincue par la simplicité de la coupe, la fluidité du tissu, et par son prix, correct pour une pièce que je ne mettrais peut être pas tous les jours. Et en pratique il est aussi parfait pour ces jours où le temps est un peu lourd, et c’est un bonheur de ne pas se casser la tête sur la façon de l’accessoiriser puisqu’il se suffit à lui même. On saute dedans, une petite ceinture quand même pour éviter l’effet pyjama et hop, c’est parti !
Although I adopted playsuits quite easily, I had a little more difficult with jumpsuits. Fear of this piece a notch above in fashionattitude, afraid to look like a pump man, unable to find the right style for a decent price … so many things that prevented me from the plunge.
But it is without counting on the sales! On a trip at American Vintage, this jumpsuit fell into my hands! I decide to try it and I am convinced by the simplicity of the cut, the fluidity of fabric, and the price, correct for something that I can not wear everyday. And in practice it is also perfect for those days when time is a little heavy, and it is a pleasure not to think too much on how to accessorize because it is sufficient in itself. You jump in, add a small belt anyway to avoid the pajama effect and hop, voilà !
Combi American Vintage/ Ceinture H&M/ Escarpins Ash/ Pendentif New Look
American Vintage jumpsuit/ H&M belt/ Ash shoes/ New Look necklace
4 comments
Joli look, j’aime bien la petite touche rose sur les chaussures! Avis d’une fashion addict expérimentée!
ahh oui en effet, il a l’air tres tres confortable!…et j’adore tes shoes so Bowie je trouve!.. en parlant de shoes, moi aussi j’ai fauté en commandant les buena grises… je les attends de pied ferme, en plus d’etre copines de page (cf article precedent) nous serons copines de shoes… gros bisous!
capucine : Merci beaucoup !
Tokyobanhbao : wéé c’est vrai qu’elles font bien glam (moi j’avais pensé à Jem et les hologrammes en les achetant ^^). Bowie c’est quand même plus classe hein, merci du compliment :) Hihi, avec tes 2 paires de Buena, tu ne vas plus savoir lesquelles choisir le matin… Bisous copine !
j’adore la combi pantalon !! elle est vraiment belle et m’a l’air d’être vraiment agréable…
bises