The Chosen One

Ca y est, je pense que j’ai trouvé MON manteau de la saison ! Vous savez, celui qui va vous suivre qu’il pleuve qu’il neige ou qu’il vente. Et honnêtement je crois qu’il était temps au vu de la météo du moment ! Vous vous souvenez que je vous disais lors de mon dernier post que nous n’avions eu qu’une demi-heure de soleil pour faire les photos? Et bien aujourd’hui, c’est bien simple, cette demie-heure bénie s’est réduite en cinq minutes de soleil entre deux averses ! Pour en revenir à mon duffle-coat, j’ai totalement craqué pour le mix tartan vert +capuche (oui vous avez remarqué je suis très capuche en ce moment)+col en mouton bien chaud… Je le trouve particulièrement chou associé avec des docs vernies, qui vont casser son air un peu sage et renforcer son côté British !
Sinon, vous en avez sans doute entendu parler, un nouveau féminin est sorti cette semaine en kiosque : « Les Pétroleuses ». Et bien si vous feuilletez le magazine, vous pourrez voir ma bouille dans la section streetstyle spécial camel en compagnie de 5 autres blogueuses (vous pouvez voir la page ici)! Merci à Pauline qui a réalisé cette page !

I think I’ve finally found MY coat for the season! You know, the one that will follow you under the cold, rain, snow or wind. And honestly I think it was the good time to find it if you consider how shitty is the weather at the moment ! You remember I told you that we only had half an hour of sunshine to take pictures in my last post ? Well today, this blessed half an hour was reduced to only five minutes of sunshine ! If it continues in this direction, I tremble for the future photo sessions. Well, we’ll figure it out later ! About the duffle-coat, I had a crush on the mix of green tartan+hood(you know I love hoods at the moment)+sheepskin collar… I particularly like it worn with my Dr.Martens to add a rock touch to the style and to accentuate the british style of the outfit !
Otherwise, a new women magazine called « Les Pétroleuses »was launched today in France. Well if you flip through the magazine you will see me in the streetstyle section (special camel) along with 5 other bloggers (you can see the page here) A big thank you to Pauline who wrote this page !

Manteau Topshop/ Tee American Vintage/ Jupe New Look/ Bottes Dr.Martens
Topshop coat/ American Vintage tee/ New Look skirt/ Dr. Martens boots